This is a walkthrough guide for Kanon, a popular visual novel game. It is based on the original fan translation by Fuwanovel and can help you reach the game’s different endings. Let’s dive in and discover the world of Kanon together!
Introduction
Please note unlike other Key multichoice novels Kanon doesn’t have a true ending route, From the start you can read all but a bonus Sayuri arc from start to finish
This won’t be using the new official TL and instead the old fan translation but it’s easy to put two and two together
(special thanks Flutterz on Fuwanovel and GamesFaq for the guide)
Minase Nayuki
-Get up.
-Could you show me around town?
-Take the bag.
-Don’t make excuses.
-Don’t ask.
-Run away with her.
-Take it.
01/08
-Enter the room.
-Persevere.
-Accept.
-That’s not true.
-I’ll think about it.
-No thanks.
01/09
-Hurry her up.
-Give her a little more time.
-How long have you been here?
-Dodge.
01/10
-Ascertain whether she’s lost her memory.
-Decline.
-Give her the fright of her life.
01/11
-Give up.
-I’ll wait too.
-Admit defeat (sincerely).
-Just encourage her.
-Stare into space.
-I’ll have a bath and go straight to bed.
-Return the favor.
01/12
-Stay at school.
-…go home via the shopping centre.
-Maybe…
-…would you get me some cigarettes, too?
-Show self-control.
-This is none of my business.
-Rise (reluctantly).
01/13
-I’ll follow Nayuki.
-If you’re paying…
-Accept the offer.
-Run for home.
-Gather them up and throw them after her.
01/14
-Restrain her forcibly.
-I don’t have time for this.
-Wanna grab something to eat?
-Well, maybe just one….
-Rearrange the furniture.
01/15
-No way.
-I don’t feel like getting up.
-…make her put them back in the fridge.
01/16
-Plan B
-I’m going home.
01/17
-Depart, relieved
01/19
-Might as well.
-Wake her up.
01/20
-Walk home with Nayuki.
01/21
-‘Nayuki’ is a pretty name.
-Not at all.
-Study together.
01/22
-Say something to comfort her.
-Study together with Nayuki again.
01/23
-Don’t really want to know.
-Go to Nayuki’s room.
01/25
-Ask for a magazine.
01/26
-Eat here.
-Buy something for her.
01/28
-Knock on the door
Misaka Shiori
-Get up.
-Could you help me unpack my belongings?
-I’ll manage without you.
-No way.
-Don’t take it.
-Make excuses.
-Don’t ask.
-Stay here.
-Refuse.
01/08
-Leave them alone.
-Accept.
-Definitely.
-No way, no how.
-Be firm.
-No thanks.
01/09
-Hurry her up.
-Make her stop.
-Who did you come to see?
-Dodge.
01/10
-Ascertain whether she’s lost her memory.
-Give her the fright of her life.
01/11
-Give up.
-I’ll go on ahead.
-Ask her what she came for.
-Admit defeat (sincerely).
-Just encourage her.
-Stare into space.
-I’ll have a bath and go straight to bed.
-Return the favor.
01/12
-Don’t sleep.
-Let her be for now.
-Buy something to eat.
-…go straight home.
-Show self-control.
-This is none of my business.
-Rise (reluctantly).
01/13
-Let her go, I’m eating.
-Forget it.
-Ask about Shiori.
-I’m fine.
-Ask Shiori about Kaori.
-Run for home.
-Gather them up and throw them after her.
01/14
-Not my problem.
-I don’t have time for this.
-Give her a bit more time.
-Better wait till we get home.
-Rearrange the furniture.
01/15
-No way.
-I might as well go out myself.
-Let’s walk towards school.
-…make her put them back in the fridge.
01/16
-Plan A
-Let’s go wherever Shiori’s thinking of.
-Promise her.
01/17
-Appease her with a random answer.
-Perhaps, but not with Ayu.
01/18
-…I’ll tickle her instead.
01/19
-Oh, sure why not.
-I want to see them anyway.
01/20
-I think I do.
-Call out after her.
01/21
-Go to the usual place.
01/22
-I’m still going anywhere.
01/23
-Possibly…
01/24
-I promise.
01/25
-I’ll look forward to it.
01/26
-Grit my teeth and eat it.
01/27
-She’s my girlfriend.
01/29
-Call them over to our table.
01/30
-Would I do a thing like that?
-I want her for all time.
Sawatari Makoto
-Get up.
-Could you show me around town?
-Don’t take it.
-Make excuses.
-Don’t ask.
-Stay here.
-Refuse.
01/08
-Leave them alone.
-That won’t be necessary.
-Be firm.
-No thanks.
01/09
-Hurry her up.
-Make her stop.
-How long have you been here?
-Dodge.
01/10
-Begin with introductions.
-Decline.
-Give her the fright of her life.
01/11
-Give up.
-I’ll wait too.
-Admit defeat (sincerely).
-Just encourage her.
-Invade Makoto’s room.
-I’ll have a bath and go straight to bed.
-Return the favor.
01/12
-Don’t sleep.
-…go home via the shopping centre.
-…would you get me some cigarettes, too?
-Seek food.
-Let’s have this out.
-…pick up a change of clothes.
01/13
-Let her go, I’m eating.
-Forget it.
-Refuse point blank.
-Run for home.
-Gather them up and throw them after her.
01/14
-Not my problem.
-I don’t have time for this.
-Better wait till we get home.
-Rearrange the furniture.
01/15
-No way.
-I don’t feel like getting up.
-…eat them with her.
01/16
-Plan A
-Let’s go together.
01/17
-Watch her for a while
01/18
-I can picture the scene…
-Kittie Catto
-Join her.
-Just try to sleep.
01/19
-Yeah, I know her.
01/20
-Did you know I’m new here?
01/23
-Go and look for Amano.
-Leave without making a scene.
01/24
-Stay a little longer.
-Linger for a while longer
01/25
-Go back to school.
01/26
-…it’s Amano.
Kawasumi Mai
-Get up.
-Could you show me around town?
-Don’t take it.
-Make excuses.
-Don’t ask.
-Stay here.
-Refuse.
01/08
-Leave them alone.
-That won’t be necessary.
-Be firm.
-No thanks.
01/09
-Hurry her up.
-Make her stop.
-How long have you been here?
-Dodge.
01/10
-Ascertain whether she’s lost her memory.
-Decline.
-Give her the fright of her life.
01/11
-Give up.
-I’ll wait too.
-Admit defeat (sincerely).
-Just encourage her.
-Stare into space.
-I suppose I’d better fetch her book.
-Return the favor.
01/12
-Don’t sleep.
-What did you mean by evil spirits?
-Why not?
-Try it.
-…go straight home.
-Show self-control.
-This is none of my business.
-Return to the school.
-Wait for Mai to notice.
-Rise (reluctantly).
01/13
-Let her go, I’m eating.
-Forget it.
-Refuse point blank.
-Run for home.
-Gather them up and throw them after her.
01/14
-Not my problem.
-I don’t have time for this.
-Go and defend her.
-Better wait till we get home.
-Stay with Mai.
-Rearrange the furniture.
01/15
-No way.
-I don’t feel like getting up.
-Take the gyuudon and run.
-…make her put them back in the fridge.
01/16
-Plan A
-Look for Mai.
-Head for the usual place.
-Try touching her breasts.
01/17
-Appease her with a random answer.
-Perhaps, but not with Ayu.
-Try inviting her out somewhere.
01/18
-Answer honsestly.
-I’m hindering her…
01/19
-Ditch the food and grab the sword.
-… hurl the sword in that direction.
01/20
-Decline.
-I’ve got to find Sayuri!
01/21
-I loved her.
01/22
-We’ll organize a petition.
-Butt in.
01/23
-…I pinch Mai’s cheek.
-Do you have to ask?
01/24
-Attack in Mai’s place.
01/25
-Get her something to eat.
-… Right!
01/26
-Forget it. (For Mai’s route)
OR
-Why not ask her. (For Sayuri’s route)
(You can only do Sayuri’s route after Mai’s)
-Read it!
01/27
-Try to work it out.
-The value of evasion.
-Ask Mai first.
01/28
-Kurata?
-I’ve just had a silly idea…
-Ask Mai first.
01/29
-Take her.
01/30
-Leap to her side
-Dodge
-Run for it
-Dive away
-Parry
Tsukimiya Ayu
-Get up.
-Could you show me around town?
-Don’t take it.
-Don’t make excuses.
-Don’t ask.
-Run away with her.
-Take it.
01/08
-Leave them alone.
-That won’t be necessary.
-Why not?
01/09
-Hurry her up.
-Make her stop.
-Who did you come to see?
-Dodge.
01/10
-Ascertain whether she’s lost her memory.
-Accept.
-You were.
-Give her the fright of her life.
01/11
-Let’s try it.
-Apologize sincerely.
-Join the hunt.
-Stare into space.
-I’ll have a bath and go straight to bed.
-Return the favor.
01/12
-Don’t sleep.
-…go home via the shopping centre.
-…would you get me some cigarettes, too?
-Give her a hand.
-Show self-control.
-This is none of my business.
-Rise (reluctantly).
01/13
-Let her go, I’m eating.
-Forget it.
-Refuse point blank.
-Buy an umbrella on the way.
-You’re going to search again today?
-Gather them up and throw them after her.
01/14
-Restrain her forcibly.
-Oh, fine, I’ll take it.
-Better wait till we get home.
-Rearrange the furniture.
01/15
-I suppose I might…
-I might as well go out myself.
-Let’s go to the shipping centre.
-…make her put them back in the fridge.
01/16
-Plan A
-I’m going home.
01/17
-Reply normally.
01/19
-Might as well.
-Leave her alone.
-Support the idea.
-I can’t leave it at that.
-Let’s see what she can do.
01/20
-Tease her some more.
01/21
-I’ll drink it for her.
-“Yeah, you’re a bother”
01/23
-Go back with Ayu.
01/24
-That’s right.
01/25
-‘Watashi’
01/26
-Open the curtains.
-Kiss her.
01/27
-Chase right after her.
And that wraps up our share on Kanon: Kanon – Walkthrough. If you have any additional insights or tips to contribute, don’t hesitate to drop a comment below. For a more in-depth read, you can refer to the original article here by NotPeashyBee, who deserves all the credit. Happy gaming!